Bvlgari

A DAY WITH BVLGARI.

MILAN FASHION WEEK FW18

Durante Milán Fashion Week, tuve la oportunidad de pasar unos días mágicos junto con BVLGARI. Desde conocer su más reciente colección, hasta pasar una tarde consintiéndome en el SPA de su hotel. Hoy les comparto con detalle lo que pasó para que ustedes también vivan junto conmigo la experiencia BVLGARI

I had the incredible opportunity to spend a few magical days with BVLGARI during Milan Fashion Week. From discovering the latest collection, to spending an afternoon indulging in the SPA. Today I'm sharing what happened, so you also live with me the BVLGARI experience.

 

Después de salir corriendo, paré rápido por un macchiatto doppio para combatir el jet-lag. Sabía que me esperaba un día inolvidable. 

Siendo un palacio renovado del siglo XVIII, el Hotel Bvlgari se encuentra ubicado en el corazón de Milán y desde que entras a esa calle privada, te transportas al mundo de lujo de la marca. 

Las fotografías en blanco y negro con joyas de la marca son una de las primeras cosas que roban tu atención entrando al hotel. Cada detalle te llena de inspiración y ganas de quedarte ahí para siempre. El diseño, los muebles, las ventanas con vista al jardín, son algunas de las cosas que hacen este lugar tan especial. 

Pedí un jugo verde mientras esperaba a Sofi y Ari, ya que más tarde tendríamos una sesión de fotos usando la nueva colección de bolsos y joyas. No tienen idea mi emoción! :D

I stopped for a quick doppio macchiatto to combat jet lag. An unforgettable day was awaiting. 

Hotel Bvlgari is a renovated palace from the 18th century that is located in the heart of Milan. Since the first second you enter that private street, you're transported to Bulgari's luxury world. Some of the first things that steal your attention while entering the hotel, are the walls dressed with black and white photographs showing timeless jewelry. 

Every detail fills you with inspiration and makes you want to stay there forever. The design, furniture and windows overlooking the garden, are some of the things that make this place so unique. We were shooting the new collection later that day, so I ordered a green juice while waiting for Sofi and Ari in the lobby. I was very excited to shoot the new collection!

 Wearing the new #Serpenteyes sunglasses in PINK.

Wearing the new #Serpenteyes sunglasses in PINK.

¿Recuerdan mi obsesión con el verde? 

Al momento de elegir qué bolsa usar, la Serpenti en verde se robó mi corazón. Llevaba un look total blanco, así que el pop of color de la bolsa más los jardines del hotel serían perfectos para complementar mi look. 

Do you remember my green obsession?

Well, I decided it was a great idea to choose the green Serpenti bag to shoot since I was wearing a total white look. The pop of color brought my look to life! 

posts_blogArtboard-14.png
 Photos by David Atlan

Photos by David Atlan

Después de las fotos y algunos drinks en el bar, tuvimos una cena deliciosa en el restaurante del hotel. Mis platillos favoritos fueron el pulpo y el risotto. 

Al día siguiente fue la presentación de la nueva colección de accesorios. El restaurante y bar del hotel se convirtieron en el set perfecto en donde anuncios neón en contraste con un tapete de lineas blancas y negras dieron vida a #BVLGARIhypnotic Los juegos de espejo fueron parte de la presentación y maletas abiertas presentaban los nuevos bolsos. Estas son algunas de mis piezas favoritas.

After the photoshoot and some drinks at the bar, we had an amazing dinner at the Hotel's restaurant. My favorite dishes were the octopus and the risotto. The next day, I was very excited to check the new accessories collection having already saw a little preview of the bags during the shoot. Neon signs, mirror games and a very cool black and white carpet became the perfect set for #BVLGARIhypnotic Here are some of my favorite pieces.

We finished the night at the party celebrating the new collection!

posts_blogArtboard-11.png
posts_blogArtboard-14-copy.png

BVLGARI SPA

Mi último día en Milán lo deje completamente libre para pasar la tarde en el SPA del Hotel BVLGARI. Me dieron la recomendación de irme a comprar un bikini para meterme al jacuzzi con hidromasaje. No tienen idea lo mucho que valió la pena, después de mi masaje de 60 minutos estuve una hora terminándome de relajar en el jacuzzi. No me podía ir sin meterme al sauna para después terminar en la alberca. Fue súper divertido encontrarme a Natalie y Dylana Suarez! Las tres pegamos el grito y nos pasamos un rato en la alberca platicando todo lo que había pasado durante Milán Fashion Week. Les juro que no me quería ir del SPA pero tenía que regresar a mi Airbnb a empacar porque tenía mi vuelo temprano a Paris el día siguiente. 

Fue una experiencia deliciosa poder vivir de cerca BVLGARI y terminar MFW con broche de oro en el SPA. Les recomiendo muchísimo visiten el hotel cuando vayan a Milán, por lo menos para tomarse un drink. Es sin duda alguna de mis tops lugares de la ciudad. Gracias BVLGARI por esta experiencia inolvidable!

I left my schedule free for my last day in Milan. My plan was to spend the day at the BVLGARI Hotel SPA. We started with a 60 minute deep tissue massage session followed by the hot tube. THE sickest hot tube! It was freezing outside but it felt sooo good to be in the hot water. Of course I couldn't leave the SPA without trying the sauna and guess who I run into at the pool?... My favorite sisters! Natalie and Dylana Suarez! we spend some time at the pool before heading out. I wanted to stay forever there but I had a plane to catch the next morning so I needed to go back to my Airbnb and pack. There's no doubt that it was an amazing experience to finish Milan Fashion Week with BVLGARI at the SPA. I highly recommend to visit the Hotel on your next trip to Milan. Thanks so much to the BVLGARI team for pampering me and making me feel so special! I can not wait to come back next season! 

-dear